Year 1, Academic year 2016/17, Starting month: September
Notes: The following is the recommended programme of study for the first year of study. However, it is possible to be flexible; you must finalise your particular programme of study with the Programme Director.
COMPULSORY COURSES
This DPT has 2
compulsory course(s).
Code |
Course Name |
Period |
Credits |
CLLC11039
|
Translation Studies 1 |
Semester 1 |
20 |
|
CLLC11037
|
Research in Translation Studies |
Semester 2 |
20 |
|
COURSE OPTIONS
This DPT has 4
set(s) of course options with the following rules.
Overarching rule collection group: A
Select exactly 20 credits
from these collections:
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 1
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11065
|
Technology and Translation in the Workplace
|
20
|
CLLC11127
|
Translation and Creativity
|
20
|
OR
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 1
Code |
Course Name |
Credits |
ELCR11004
|
The Great Russian Novel
|
20
|
ELCH11009
|
Reading Latin American Poetry
|
20
|
IMES11003
|
Ideology and Political Practice in the Modern Middle East
|
20
|
ASST11091
|
Chinese Silent Cinema: 1920-1935
|
20
|
ASST11010
|
Contemporary Chinese Literature (MChS)
|
20
|
IMES11069
|
Cinema and Society in the Middle East (PG Version)
|
20
|
CLLC11181
|
World Literature
|
20
|
OR
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 2
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11146
|
Gender and Translation
|
20
|
CLLC11132
|
Translating the Sacred: Concepts, Texts and Transmission of Religions
|
20
|
OR
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 2
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11112
|
Fantastic Fiction
|
20
|
|
Year 2, Academic year 2016/17, Starting month: September
Notes: The following is the recommend programme of study for the second year of study. However, it is possible to be flexible; you should finalise your particular programme of study with the Programme Director.
COMPULSORY COURSES
This DPT has 3
compulsory course(s).
Code |
Course Name |
Period |
Credits |
CLLC11053
|
MSc Translation Studies Dissertation |
Block 5 (Sem 2) and beyond |
60 |
|
CLLC11102
|
Portfolio of Written Translation Exercises 1 |
Semester 1 |
20 |
|
Notes: All students will take this course on a class only basis - credits will be allocated against the relevant language course code. |
CLLC11103
|
Portfolio of Written Translation Exercises 2 |
Semester 2 |
20 |
|
Notes: All students will take this course on a class only basis - credits will be allocated against the relevant language course code. |
COURSE OPTIONS
This DPT has 6
set(s) of course options with the following rules.
Overarching rule collection group: A
Select exactly 40 credits
from these collections:
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 1
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11152
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Arabic 1
|
20
|
CLLC11153
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Chinese 1
|
20
|
CLLC11151
|
Portfolio of Written Translation Exercises in French 1
|
20
|
CLLC11154
|
Portfolio of Written Translation Exercises in German 1
|
20
|
CLLC11155
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Japanese 1
|
20
|
CLLC11156
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Spanish 1
|
20
|
CLLC11177
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Turkish 1
|
20
|
CLLC11179
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Scandinavian 1
|
20
|
Notes: These courses are core courses - all students must take one Portfolio of Written Translation Exercises course per semester.
Where students are working with multiple languages other than English, the course enrolment will be determined in discussion with the Programme Director.
AND
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 2
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11162
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Arabic 2
|
20
|
CLLC11163
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Chinese 2
|
20
|
CLLC11164
|
Portfolio of Written Translation Exercises in French 2
|
20
|
CLLC11165
|
Portfolio of Written Translation Exercises in German 2
|
20
|
CLLC11166
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Japanese 2
|
20
|
CLLC11167
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Spanish 2
|
20
|
CLLC11178
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Turkish 2
|
20
|
CLLC11180
|
Portfolio of Written Translation Exercises in Scandinavian 2
|
20
|
Notes: These courses are core courses - all students must take one Portfolio of Written Translation Exercises course per semester.
Where students are working with multiple languages other than English, the course enrolment will be determined in discussion with the Programme Director.
AND
Overarching rule collection group: B
Select exactly 20 credits
from these collections:
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 1
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11065
|
Technology and Translation in the Workplace
|
20
|
CLLC11127
|
Translation and Creativity
|
20
|
OR
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 1
Code |
Course Name |
Credits |
ELCR11004
|
The Great Russian Novel
|
20
|
ELCH11009
|
Reading Latin American Poetry
|
20
|
IMES11003
|
Ideology and Political Practice in the Modern Middle East
|
20
|
ASST11091
|
Chinese Silent Cinema: 1920-1935
|
20
|
ASST11010
|
Contemporary Chinese Literature (MChS)
|
20
|
IMES11069
|
Cinema and Society in the Middle East (PG Version)
|
20
|
CLLC11181
|
World Literature
|
20
|
OR
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 2
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11146
|
Gender and Translation
|
20
|
CLLC11132
|
Translating the Sacred: Concepts, Texts and Transmission of Religions
|
20
|
OR
Select
exactly 20 credits
from the following list of courses, during Semester 2
Code |
Course Name |
Credits |
CLLC11112
|
Fantastic Fiction
|
20
|
|
|