THE UNIVERSITY of EDINBURGH

Degree Regulations & Programmes of Study 2010/2011
- ARCHIVE as at 1 September 2010 for reference only
THIS PAGE IS OUT OF DATE

University Homepage
DRPS Homepage
DRPS Search
DRPS Contact
DRPS: DPTs : School of Literatures, Languages and Cultures DPTs

Degree Programme Table: Translation Studies (MSc) (Full-time) (PTMSCTRANS1F)


Year 1, Academic year 2010/11, Starting month: September


COMPULSORY COURSES
This DPT has 5 compulsory course(s).


Code  Course Name  Period  Credits 
CLLC11039 Translation Studies I: Methodology Semester 1 20
CLLC11037 Research in Translation Studies Semester 2 20
CLLC11053 MSc Translation Studies Dissertation Semester 2 60
CLLC11102 Portfolio of Written Translation Exercises 1 Semester 1 20
CLLC11103 Portfolio of Written Translation Exercises 2 Semester 2 20




COURSE OPTIONS
This DPT has 2 set(s) of course options with the following rules.


Select exactly 20 credits from the following list of courses for the Programme Collection: 'Courses from School of Literatures, Languages and Cultures- Translation Studies (MSc)-Level 11' (ROU_G_PTMSCTRANS1F_11) , during Semester 1
                                                                                                        
Code   Course Name   Credits
ELCC11007    Avant-Garde Film   20  
CLLC11027    Baudelaire and Mallarme as Readers of English   20  
CLLC11051    British and Irish Cinema: Film Style and the Cinematic City   20  
ASST11021    Canon and Commentary in China   20  
ASST11012    China's Literary Renaissance 1917-1930   20  
CLLC11043    Cinema Auteurs 1   20  
CLLC11044    Cinema Auteurs 2   20  
ELCC11005    Cinematic Bodies   20  
IMES11020    Cinemas of the Middle East   20  
ASST11010    Contemporary Chinese Literature (MChS)   20  
CLLC11026    Decadence in European Art and Literature, 1857-1914   20  
CLLC11076    Film and Literature   20  
ELCC11006    Film and the Other Arts   20  
CLLC11049    French Cinema: The Nouvelle Vague and Contemporary Trends   20  
CLLC11087    Gender, Revolution and Modernity in Chinese Cinema   20  
CLLC11071    The Golden Age of French Theatre   20  
CLLC11006    Hispanic Transatlantic and French-Speaking Caribbean Literatures and Cultures   20  
IMES11002    History of Muslim-Christian Dialogue (to 1800)   20  
IMES11003    Ideology and Political Practice in the Modern Middle East   20  
IMES11008    An Introduction to Twelver Shi'ism   20  
IMES11004    Islam in the Modern World (From 1800)   20  
ASST11009    Literature and Gender in Modern China   20  
CLLC11029    Modern European Fiction   20  
ASST11022    Media Culture in Modern China   20  
CLLC11073    Pirandello   20  
ELCF11007    Poetry, Music and Translation   20  
CLLC11031    The Politics of Performance   20  
ASST11013    The Rise and Decline of Revolutionary Fiction in China   20  
CLLC11072    Spanish Golden Age Theatre: Performance and Engagement   20  
CLLC11091    Text and Context   20  
CLLC11040    Translation Studies II: Themes and Issues   20  
CLLC11065    Translation and Technology in the Workplace   20  
ELCC11004    Word, Text and Ritual in Modern and Contemporary French Narrative   20  
ELCH11008    20th Century Latin American Women's Writing   20  
ELCH11009    Reading Latin American Poetry   20  

Notes:Not all the option courses will be available in each year. Candidates will be informed in good time as to the options available for the year in which they are applying. Or any other level 11 20 credit option with approval of the programme director.
 

Select exactly 20 credits from the following list of courses for the Programme Collection: 'Courses from School of Literatures, Languages and Cultures- Translation Studies (MSc)-Level 11' (ROU_G_PTMSCTRANS1F_11) , during Semester 2
                                                                                                        
Code   Course Name   Credits
ELCC11007    Avant-Garde Film   20  
CLLC11027    Baudelaire and Mallarme as Readers of English   20  
CLLC11051    British and Irish Cinema: Film Style and the Cinematic City   20  
ASST11021    Canon and Commentary in China   20  
ASST11012    China's Literary Renaissance 1917-1930   20  
CLLC11043    Cinema Auteurs 1   20  
CLLC11044    Cinema Auteurs 2   20  
ELCC11005    Cinematic Bodies   20  
IMES11020    Cinemas of the Middle East   20  
ASST11010    Contemporary Chinese Literature (MChS)   20  
CLLC11026    Decadence in European Art and Literature, 1857-1914   20  
CLLC11076    Film and Literature   20  
ELCC11006    Film and the Other Arts   20  
CLLC11049    French Cinema: The Nouvelle Vague and Contemporary Trends   20  
CLLC11087    Gender, Revolution and Modernity in Chinese Cinema   20  
CLLC11071    The Golden Age of French Theatre   20  
CLLC11006    Hispanic Transatlantic and French-Speaking Caribbean Literatures and Cultures   20  
IMES11002    History of Muslim-Christian Dialogue (to 1800)   20  
IMES11003    Ideology and Political Practice in the Modern Middle East   20  
IMES11008    An Introduction to Twelver Shi'ism   20  
IMES11004    Islam in the Modern World (From 1800)   20  
ASST11009    Literature and Gender in Modern China   20  
CLLC11029    Modern European Fiction   20  
ASST11022    Media Culture in Modern China   20  
CLLC11073    Pirandello   20  
ELCF11007    Poetry, Music and Translation   20  
CLLC11031    The Politics of Performance   20  
ASST11013    The Rise and Decline of Revolutionary Fiction in China   20  
CLLC11072    Spanish Golden Age Theatre: Performance and Engagement   20  
CLLC11091    Text and Context   20  
CLLC11040    Translation Studies II: Themes and Issues   20  
CLLC11065    Translation and Technology in the Workplace   20  
ELCC11004    Word, Text and Ritual in Modern and Contemporary French Narrative   20  
ELCH11008    20th Century Latin American Women's Writing   20  
ELCH11009    Reading Latin American Poetry   20  

Notes:Not all the option courses will be available in each year. Candidates will be informed in good time as to the options available for the year in which they are applying. Or any other level 11 20 credit option with approval of the programme director.
 

General Disclaimer


copyright 2010 The University of Edinburgh - 1 September 2010 4:01 am